Sarbatori Zeul Bucătăriei Pe data de 23 decembrie , după calendarul agricol chinezesc, există obiceiul de a se închina Zeului bucătăriei . Acestă practică datează de peste două mii de ani în ţara noastră.
Potrivit legendei, Zeul bucătăriei este mesager al Împăratului ceresc . Zeul respectiv face vizite de inspecţie la fiecare familie şi apoi raportează împăratului de sus. Astfel se explică de ce oamenii manifestă respect şi totodată o oarecare frică faţă de Zeul bucătăriei şi cum s-a format obiceiul de a aduce ofrande acestui zeu pentru ca el să nu-i vorbească de rău în faţa împăratului celui mare.
În legătură cu originea acestei practici există o legendă. Se spune că era un bogătaş pe nume Zhang Sheng. Avea o soţie frumoasă şi bună la suflet, cu nume de Ding Xiang. În primii ani ai căsniciei, cei doi tineri se iubeau.
Apoi, Zhang Sheng a plecat de acasă pentru negoţ. S-a îndrăgostit de o femeie frumoasă, pe nume Hai Tang. A luat-o de nevastă , alungând-o pe Ding Xiang. De atunci Zhang Sheng şi Hai Tang au început să ducă o viaţă de huzur şi în mai puţin de 2 ani, averea lui Zhang Sheng s-a risipit. Văzând că Zhang a devenit sărac, femeia l-a părăsit şi s-a măritat cu un alt bărbat. Zhang a ajuns cerşetor şi într-o zi friguroasă,cu zăpadă mare, a leşinat în faţa unei case arătoase. Văzându-l, stăpâna casei a poruncit servitoarei să –l poftească pe cerşetor în bucătărie şi să-i dea ceva de mâncare. Mare a fost surpriza pentru Zhang Sheng să constate că stăpâna casei este tocmai fosta sa soţie. De ruşine, el n-a vrut să dea ochi cu ea şi negăsind nici un loc unde să se s ascundă în bucătărie, bărbatul s-a băgat în vatră. Zhang a murit ars de foc, iar Ding Xiang s-a stins şi ea de tristeţe. Aflând despre această tragedie, împăratul ceresc a hotărât că Zhang Sheng şi-a recunoscut greşeala şi l-a desemnat drept Zeu al bucătăriei, Ding Xiang fiind şi ea venerată de atunci de către popor ca Zeiţa bucătăriei.
Revelionul Anului Nou Tradiţional Ultima seară a ultimei luni a unui an după calendarul tradiţional chinezesc reprezintă revelionul chinezesc. Există multe obiceiuri legate de acest eveniment.
Pentru a întîmpina această sărbătoare, se fac diferite pregătiri. La sate acestea încep chiar la începutul lui decembrie. De obicei, gospodinele fac curăţenie şi spală rufele pentru a arunca „murdăria” şi „vechiturile”, astfel încît să întîmpine Noul An cu o nouă înfăţişare. Concomitent, bărbaţii se ocupă de cumpărături, achiziţionând din magazine sau de pe piaţă mărfuri necesare în perioada Anului Nou, cum sunt bomboane, prăjituri, seminţe, carne, peşte, fructe, băuturi, ţigări sau obiecte de uz casnic precum televizoare, casetofoane, şi alte aparate electro-menajere. După ce au făcut cărăţenia, există obiceiul de a lipi hârtii conţinând perechi de versuri consacrate Anului Nou la intrarea casei sau pe pereţi, pentru a crea o atmosferă sărbătorească şi a avea noroc în anul care vine.
Masa de revelion este foarte importantă pentru chinezi, pentru că după ea vine un nou an. Ea este numită şi „Masa Reîntregirii”.In seara de revelion, toţi membrii familiei se întorc acasă, chiar şi cei lucrează în alte localităţi şi se reunesc în jurul mesei. In sudul Chinei, această masă este bogată şi copioasă, cuprinzînd de obicei peste 10 feluri de mîncare, din care nu lipsesc brînza de soia şi peştele, deoarece în limba chineză pronunţia acestor cuvinte înseamnă bogăţie. In nordul Chinei, fiecare familie obişnuieşte să umple împreună colţunaşii. Un alt obicei este plecarea întregii familii în vizită la rude şi prieteni sau invitarea acestora acasă, la masă de revelion. După terminarea acesteia, oamenii mai în vârstă trebuie să dea bani celor mai tineri, adresându-le urări de viaţă lungă.
În ultima seara a anului, oamenii au obiceiul să se culce după miezul nopţii, pentru a-şi lua rămas bun de la anul vechi şi a întîmpina sosirea celui nou. In trecut, oamenii primeau anul nou cu pocnitori şi artificii, obicei care simboliza înlăturarea vechiului şi răului. Luînd în consideraţie problemele de securitate şi poluare, în oraşele mari ale Chinei, artificiile şi pocnitorile au fost interzise de căţiva ani. Totuşi, există locuri special amenajate unde pasionaţii de petarde şi pocnitori se pot distra.
A 7-a zi din a 7-a lună a calendarului tradiţional chinezesc Ziua de 7 iulie, după calendarul tradiţional chinezesc, este ziua în care legendarii Niulang şi Zhinu se întâlnesc în Calea Lactee. Din acest motiv, această zi este festival al fetelor şi tinerilor îndrăgostiţi.
Iată Povestea de dragoste între ciobanul Niulang şi ţesătoarea Zhinu:
Niulang era un băiat sărac, dar vesel. Avea acasă doar un bou bătrîn şi un plug. Zilnic, el se ducea împreună cu boul să muncească la cîmp. La întoarcerea acasă, trebuia să facă mâncare şi să spele rufele. Viaţa sa era plină de monotonie, sărăcie şi singurătate.
Dar într-o zi apăru minunea! După terminarea muncii la câmp, Niulang s-a întors acasă. Când intră în casă, rămase uimit: era deja făcută curăţenie, rufele erau spălate, iar pe masă erau puse mîncăruri calde cu miros atrăgător. Cu ochii holbaţi, Niulang se întrebă: “Ce s-a întîmplat? Oare a intrat în casa mea o zeiţă?”.
În zilele următoare, a văzut aceeaşi minute. Pierzîndu-şi răbdarea, Niulang vru să cunoască adevărul. A doua zi, dis-de dimineaţă, ieşi ca de obicei din casă, dar nu s-a mai îndreptat spre câmp, ci s-a ascuns undeva, nu departe de casă, pentru a pândi ce se va întîmpla.
La un moment dat, o fată frumoasă a intrat în casa lui şi a început să facă trebăluiască. Văzând acest lucru, băiatul se grăbi să intre în casă, întrebând-o pe fată: „De ce ai venit acasă la mine să mă ajuţi la treburi?". Puţin jenată, fata îi răspunse: „Mă numesc Zhinu. Văd că trăieşti singur şi ai o viaţă grea, am vrut să îţi dau o mână de ajutor." Bucuros din cale afară, Niulang îi spuse cu mare curaj: „Atunci, mărită-te cu mine. Vom munci şi vom mînca împreună." Fata i-a promis că se va mărita cu el şi cei doi se căsătoriră. Ziua, băiatul pleca să muncească la câmp, iar fata ţesea pînzeturi acasă şi făcea treburile casnice.
Cei doi au avut împreună un băiat şi o fetiţă, ducând o viaţă dulce ca mierea.
Într-o zi, vremea s-a schimbat brusc. Nori negri acopereau cerul, iar vântul bătea cu putere. Din cer au venit acasă la Niulang doi generali, care i-au spus că Zhinu este nepoata împăratului ceresc. De câţiva ani, ea plecase de acasă şi împăratul o căuta de ani de zile. Astfel, cei doi generali au plecat, luând-o cu forţa pe Zhinu cu ei.
Cu cei doi copii în braţe, Niulang rămase plin de durere în suflet văzând cum soţia sa a fost dusă cu forţa în Cer, jurând că va pleca pentru a-şi aduce soţia înapoi acasă. Dar cum să ajungă în Cer un simplu muritor?
Tocmai pe când Niulang se gândea la o soluţie, prietenul său, boul cel bătrîn, deschise gura: „Omoară-mă, pune-mi pielea pe umărul tău şi apoi te poţi sui la Palatul Ceresc pentru a-ţi găsi nevasta." Nesuportând să facă aşa ceva, dar fără a avea o altă soluţie, Niulang făcu, cu lacrimi în ochi, ceea ce îi spusese boul.
Cu pielea de bou pe umăr şi cu doi copii în braţe, zbură spre Palatul Ceresc. Dar în lumea nemuritorilor, nimeni nu lua în seamă un asemenea om sărac venit de pe Pămînt. Impăratul ceresc îi refuză cererea de întîlnire cu Zhinu.
La rugăminţile repetate ale lui Niulang şi ale celor doi copii, împăratul le permise o scurtă întâlnire. Copleşită de fericire şi durere, Zhinu îşi văzu bărbatul şi copiii. După o scurtă întîlnire, împăratul ordonă să o închidă din nou pe ţesătoarea. Tare mîhnit, Niulang împreună cu cei doi copii începură să alerge după Zhinu. Se apropiau tot mai mult de ea. Dar când era gata gata să-o ajungă, împărăteasa mamă din Cer scoase un ac de păr şi trase o linie în văzduh, formându-se dintr-o dată Calea Lactee. De atunci, Niulang şi Zhinu au fost despărţiţi odată pentru totddeauna de acest râu ceresc. La fiecare 7 iulie, după calendarul tradiţional chinezesc, celor doi le este permis să se întîlnească. În fiecare an, la acea dată, vin mii de coţofene ce formează o punte peste Calea Lactee, pentru ca cei doi îndrăgostiţi să se poată întâlni.
sursa:
http://romanian.cri.cn/chinaabc/
Ultima oară modificat de Jokep pe Lun Aug 25, 2008 1:08 pm, modificat 1 dată în total.